Mauricio Muñoz om kaoset inför de 12:e öppna världsmästerskapen i padel i Malaga

Kommentar från Mauricio Muñoz om turbulensen inför de öppna världsmästerskapen i padel i Malaga:

"Jag skulle vilja ha det svåra ögonblicket, den mest sällskapliga och underhållande sporten, Padel, bara upplevt, i ord.

Först och främst vill jag säga att det är outhärdligt och fruktansvärt att den viktigaste tävlingen för internationella aktörer, särskilt utanför Spanien, ställs in på det här sättet.

Jag är övertygad om att International Padel Federation gör ett oklanderligt jobb för att förena padel över hela världen och främja padel internationellt. Jag hör att spelare från Belgien, Tyskland, Schweiz och Holland (som faktiskt ville delta i turneringen) säger att de inte förstår hur detta kan hända och att det inte finns någon logisk förklaring till det.

Ännu en gång skadas sportens tillväxt permanent och irreparabelt:
Det finns en sida, som enligt min mening är den viktigaste, nämligen att de ansvariga inte kan komma överens med de professionella spelarna om att delta i denna internationella tävling.

Å andra sidan måste de också förstå att en tysk, schweizisk, nederländsk eller belgisk spelare var tvungen att ansöka om ledighet på sin arbetsplats för att kunna leva sin stora dröm om att delta i denna tävling, och de måste också investera pengar för att kunna vara där.

Jag önskar att de som ansvarar för sporten, oavsett om det är spelare, förbund, varumärken eller företag som representerar sporten, skulle se bortom de ekonomiska intressena och att man tillsammans med FIP skulle kunna skapa synergier för att förena padel och respektera den styrka och passion som alla lägger ner i denna sport.

Jag drömmer fortfarande om att padel kommer att spelas över hela världen och en dag till och med bli en olympisk disciplin. Jag hoppas att de ansvariga för inställandet av turneringen vaknar upp ur den mardröm vi har upplevt idag och försöker reparera den irreparabla skada som orsakats av detta beslut!"

Översatt från spanska av padelentusiasten Anita Rösler, Berlin - stort tack från padel testreaktionen !!!

I det (spanska) originalet:

"Jag vill i dessa svåra tider uttrycka mig om världens mest sociala och underhållande sport, Padel.

För dem som vill engagera sig i internationaliseringen av padel är det intressant och olyckligt att den viktigaste tävlingen för många internationella spelare, särskilt i Spanien, är inställd eller avbruten.

Estoy convencido que la Federacion Internacional de Padel Esta haciendo una labor impeccable a la hora de unir el Padel mundial para que esto de la internacionalización se una realidad.

Escuchar a los jugadores que supuestamente iban a competir de paises como Belgica, Alemania, Suecia, Holanda, y decir que no entienden como puede suceder esto con el Padel, no encuentran explicacion logica a todo este episodio, donde una vez mas se daña de una manera irreparable el crecimiento y la internacionalizacion del Padel.

Det finns en del, och jag tror att det är den viktigaste, att de som är ansvariga för att inte ha nått en överenskommelse med de professionella spelarna om deltagandet i världsmästerskapet bör inse att en spelare från Tyskland, Spanien, Sverige, Belgien, Spanien och andra länder inte kommer att kunna delta, han tenido que pedir dias de sus vacaciones en sus respectivos trabajos para poder estar presentes con su mayor ilusion en un Campeonato del mundo, y que todos ellos ponen dinero de su bolsillo para poder participar con la mayor ilusion, jamas imaginada en una competicion de este calibre.

Jag skulle bara vilja att många av dem som ansvarar för denna sport, vare sig de är spelare, förbund, märken och företag som är involverade i padel, tar större hänsyn till sina ekonomiska intressen och tillsammans med International Padel Federation förenar sina krafter för en enhetlig padel, para un Padel Limpio, para un Padel con el desarrollo correcto en todos los aspectos sean deportivos o federativos, y que de una vez por todas nos respetemos Unos a los otros por tanto esfuerzo y cariño que todos en algun momento le dedicamos a este gran Deporte.

Sin mas que decir, solo seguire soñando con que el Padel llegue a jugarse en todo el Mundo y algun dia pueda ser deporte Olimpico, espero que este sueño los responsables de la suspension de Esta competicion despierten de la pesadilla que hoy nos toca vivir y reparen el daño irreparable de Esta decision.

saludo a todos"

Mauricio Muñoz